Jasper Rund- und Gesellschaftsfahrten GmbH (bis 2018)

Jasper (Jasper) Hamburg ()

Fahrzeugliste

Nr.	Kennzeichen	Name	Baujahr	Anlieferung	Ausmusterung	verschrottet	Modernisierung	Im Bestand?	Vorbesitzer
	PAD-250	Neoplan N4416	?	?	?		Nein	Nein		Link
87	HH-PA 1187	Mercedes-Benz O303-15RHD	?	?	?		Nein	Nein		Link
	DD-HH 613	MAN SD200	1981	1995	2000		Nein	Nein	BVG Berlin	Link
11	В 810 СК 159	Setra S228 DT	1985	1985	1994		Nein	Nein		Link
85	HH-JA 3085	Mercedes-Benz O405	1986	2000	2004		Nein	Nein	HHA Hamburg	Link
58	HH-OT 188	Mercedes-Benz O303-15RHD	1989	2000	2003		Nein	Nein	HHA Hamburg	Link
8172	АО 768 22	Mercedes-Benz O405N	1992	2008	2008		Nein	Nein	HHA Hamburg	Link
8174	LC 52927	Mercedes-Benz O405N	1992	2008	2009	?	Nein	Nein	HHA Hamburg	Link
8173	HH-ZX 1252	Mercedes-Benz O405N	1992	2008	2009		Nein	Nein	HHA Hamburg	Link
36	PB 3819 MA	Mercedes-Benz O405N	1992	1993	2006		Nein	Nein	EvoBus Dortmund	Link
8168	У 923 ТР 199	Mercedes-Benz O405N	1993	2006	2009	2015	Nein	Nein	TOG Hamburg	Link
	60-AI-69	Mercedes-Benz O405N	1994	1998	1999	2014	Nein	Nein	VHH Hamburg	Link
37	PB 3451 MA	Mercedes-Benz O405N	1994	1994	2006	2015	Nein	Nein		Link
8131	LC 52929	Mercedes-Benz O405N	1994	2006	2008	2014	Nein	Nein	TOG Hamburg	Link
8127	LC 52931	Mercedes-Benz O405N	1994	2006	2008	2015	Nein	Nein	TOG Hamburg	Link
8128	H 440 PH 48	Mercedes-Benz O405N	1994	2006	2008		Nein	Nein	TOG Hamburg	Link
8130	HH-TR 1157	Mercedes-Benz O405N	1994	2006	2009		Nein	Nein	TOG Hamburg	Link
38	PB 2987 MA	Mercedes-Benz O405N	1994	1994	2007	2016	Nein	Nein		Link
8129	HH-TR 1374	Mercedes-Benz O405N	1994	2006	2010		Nein	Nein	TOG Hamburg	Link
8140	DCL 528	Mercedes-Benz O405N	1995	1995	2005	2019	Nein	Nein		Link
8136	А 204 АУ 159	Mercedes-Benz O405N	1995	2006	2011	2018	Nein	Nein	TOG Hamburg	Link
8138	Т 211 ХА 59	Mercedes-Benz O405N	1995	1995	2010	2018	Nein	Nein		Link
8135	Т 729 НС 59	Mercedes-Benz O405N	1995	2006	2011	2018	Nein	Nein	TOG Hamburg	Link
8137	М 643 СХ 159	Mercedes-Benz O405N	1995	1995	2010	2023	Nein	Nein		Link
8141	АР 918 59	Mercedes-Benz O405N2	1997	2011	2011		Nein	Nein	TOG Hamburg	Link
8144	HH-TR 213	Mercedes-Benz O405N	1997	2006	2011		Nein	Nein	TOG Hamburg	Link
8145	HH-TR 937	Mercedes-Benz O405N2	1997	2001	2011		Nein	Nein	TOG Hamburg	Link
8143	FG-RB 260	Mercedes-Benz O405N2	1997	2006	2012		Nein	Nein	TOG Hamburg	Link
8142	HH-TR 1162	Mercedes-Benz O405N	1997	2006	2012		Nein	Nein	TOG Hamburg	Link
8121	RE-IB 888	Mercedes-Benz O405N2	1997	2010	2010		Nein	Nein	HHA Hamburg	Link
8146	HAM-RC 923	Mercedes-Benz O405N	1997	2001	2012		Nein	Nein	TOG Hamburg	Link
8129	HH-GC 428	Mercedes-Benz O405N2	1997	2010	2010		Nein	Nein	HHA Hamburg	Link
25	HH-JA 3025	Mercedes-Benz O530Ü	1998	1998	2004		Nein	Nein		Link
8182	HH-JA 482	Mercedes-Benz O530	1998	1999	2007		Nein	Nein		Link
23	LYP-554	Mercedes-Benz O530	1998	1998	2004	2017	Nein	Nein		Link
8162	Е 248 РН 159	Mercedes-Benz O405N2	1998	1998	2003	2020	Nein	Nein	TOG Hamburg	Link
8163	HH TR 689	Mercedes-Benz O405N	1998	1998	2003		Nein	Nein		Link
8110	В 359 ОХ 159	Mercedes-Benz O405N2	1998	1998	2012		Nein	Nein		Link
8111	В 507 ОН 159	Mercedes-Benz O405N2	1998	1998	2012		Nein	Nein		Link
8104	В 485 ОН 159	Mercedes-Benz O405N2	1998	1998	2012		Nein	Nein		Link
8103	В 290 РА 159	Mercedes-Benz O405N2	1998	1998	2012		Nein	Nein		Link
20	HH-JA 320	Mercedes-Benz O530Ü	1998	1998	2004		Nein	Nein		Link
21	HH-JA 3021	Mercedes-Benz O530Ü	1998	1998	2004		Nein	Nein		Link
22	HH-JA 2022	Mercedes-Benz O530Ü	1998	1998	2004		Nein	Nein		Link
26	KIM-631	Mercedes-Benz O530Ü	1998	1998	2004	2017	Nein	Nein		Link
24	HH-JA 1024	Mercedes-Benz O530Ü	1998	1998	2004		Nein	Nein		Link
27	6A7 1609	Mercedes-Benz O530Ü	1998	1998	2006		Nein	Nein		Link
28	MAP-699	Mercedes-Benz O530Ü	1998	1998	2004		Nein	Nein		Link
29	KKC-841	Mercedes-Benz O530Ü	1998	1998	2004	2017	Nein	Nein		Link
30	HH-JA 3030	Mercedes-Benz O530Ü	1998	1998	2004		Nein	Nein		Link
8102	PZ 008FH	Mercedes-Benz O405N2	1998	1998	2013		Nein	Nein		Link
8151	HH-TR 1178	Mercedes-Benz O530	1999	2002	?		Nein	Nein	TOG Hamburg	Link
8333	PAN-29C	Mercedes-Benz O530L	1999	1999	2008		Nein	Nein		Link
31	FKT-894	Mercedes-Benz O530Ü	1999	2000	2004		Nein	Nein		Link
8380	Б/н-35	Mercedes-Benz O530	1999	1999	2011	?	Nein	Nein		Link
8335	NOM-TG 900	Mercedes-Benz O530L	1999	2000	2009		Nein	Nein		Link
8334	FD-BG 430	Mercedes-Benz O530L	1999	2000	2008		Nein	Nein		Link
8150	HH-TR 1308	Mercedes-Benz O530	1999	1999	2014		Nein	Nein		Link
8177	HH-JA 981	Mercedes-Benz O530	1999	1999	2011		Nein	Nein		Link
156	WES-TV 20	Mercedes-Benz O530	1999	2006	2015	?	Nein	Nein	TOG Hamburg	Link
	А 898 ВК LPR	Neoplan N316/3 SHDL	2000	2000	2018		Nein	Nein		Link
8178	HH-JA 3083	Mercedes-Benz O530	2000	2000	2014		Nein	Nein		Link
	WI 408GN	Neoplan N318/3 SHD	2000	2000	2017	2023	Nein	Nein		Link
8171	DU-IU 68	Mercedes-Benz O530	2000	2006	2015		Nein	Nein	TOG Hamburg	Link
8170	DU-IU 64	Mercedes-Benz O530	2000	2006	2015		Nein	Nein	TOG Hamburg	Link
8172	HH-JA 3084	Mercedes-Benz O530	2000	2000	2014		Nein	Nein		Link
88	BN-LR 768	Neoplan N4416	2001	2001	2007		Nein	Nein		Link
8387	ZGL 55399	Neoplan N4416	2001	2001	2007		Nein	Nein		Link
8332	HH-JA 3032	Mercedes-Benz O530L	2001	2001	2009		Nein	Nein		Link
8390	SFL-328	Neoplan N4416	2002	2002	2007		Nein	Nein		Link
8037	BE-RS 102	Mercedes-Benz O530	2003	2015	2016		Nein	Nein	HHA Hamburg	Link
8365	LC 81146	Mercedes-Benz O530	2003	2015	2016		Nein	Nein	HHA Hamburg	Link
8038	HH-HN 2331	Mercedes-Benz O530	2003	2015	2017		Nein	Nein	HHA Hamburg	Link
8039	HH-HN 2340	Mercedes-Benz O530	2003	2015	2017		Nein	Nein	HHA Hamburg	Link
8107	HH-TR 259	Mercedes-Benz O530	2003	2003	2015		Nein	Nein		Link
8035	HH-HN 2314	Mercedes-Benz O530	2003	2015	2017		Nein	Nein	HHA Hamburg	Link
8036	HH-HN 2321	Mercedes-Benz O530	2003	2015	2017		Nein	Nein	HHA Hamburg	Link
8363	HH-HN 2322	Mercedes-Benz O530	2003	2015	2016		Nein	Nein	HHA Hamburg	Link
8326	HH-JA 3126	Mercedes-Benz O530MÜ	2004	2004	2017		Nein	Nein		Link
8322	HH-JA 3122	Mercedes-Benz O530MÜ	2004	2004	2017		Nein	Nein		Link
8321	GR-2YGA	Mercedes-Benz O530MÜ	2004	2004	2016		Nein	Nein		Link
8320	HH-JA 3120	Mercedes-Benz O530MÜ	2004	2004	2016		Nein	Nein		Link
8325	7AH 6329	Mercedes-Benz O530MÜ	2004	2004	2016		Nein	Nein		Link
7408	LG-KV 1738	Mercedes-Benz O530G	2004	2009	2017		Nein	Nein	HHA Hamburg	Link
7413	LG-KV 1739	Mercedes-Benz O530G	2004	2008	2013		Nein	Nein	HHA Hamburg	Link
8126	HH-TR 1483	Mercedes-Benz O530	2004	2004	2018		Nein	Nein		Link
8324	HH-JA 3124	Mercedes-Benz O530MÜ	2004	2004	2017		Nein	Nein		Link
8183	LIF-K 905	Mercedes-Benz O530	2005	2005	2017		Nein	Nein		Link
8184	KJU 879	Mercedes-Benz O530	2005	2005	2018		Nein	Nein		Link
8050	LC 88538	Mercedes-Benz O530	2005	2005	2018		Nein	Nein		Link
8185	KJU 749	Mercedes-Benz O530	2005	2005	2018		Nein	Nein		Link
7505	VEC-SL 96	Mercedes-Benz O530G	2005	2010	2017		Nein	Nein	HHA Hamburg	Link
7502	H-G 2136	Mercedes-Benz O530G	2005	2013	2017		Nein	Nein	HHA Hamburg	Link
8048	HH-YU 944	Mercedes-Benz O530	2006	2006	2017		Nein	Nein		Link
8140	HH-JH 2186	Mercedes-Benz O530 II	2006	2007	2018		Nein	Nein		Link
8029	HH-JA 3141	Mercedes-Benz O530	2006	2006	2018		Nein	Nein		Link
8031	BM-DA 21	Mercedes-Benz O530	2006	2006	2017		Nein	Nein		Link
8032	KRF 447	Mercedes-Benz O530	2006	2006	2018		Nein	Nein		Link
8030	ANA-UU 777	Mercedes-Benz O530	2006	2006	2018		Nein	Nein		Link
8124	J29-A-431	Mercedes-Benz O530 II	2007	2007	2018		Nein	Nein		Link
8165	XEH-8339	Mercedes-Benz O530 II	2007	2007	2018		Nein	Nein		Link
8122	RH-R 536	Mercedes-Benz O530 II	2007	2007	2018		Nein	Nein		Link
8123	FW 964 LS	Mercedes-Benz O530 II	2007	2007	2018		Nein	Nein		Link
8116	FW 968 LS	Mercedes-Benz O530 II	2007	2007	2018		Nein	Nein		Link
8115	FW 970 LS	Mercedes-Benz O530 II	2007	2007	2018		Nein	Nein		Link
8113	FW 969 LS	Mercedes-Benz O530 II	2007	2007	2018		Nein	Nein		Link
8166	RH-R 538	Mercedes-Benz O530 II	2007	2007	2018		Nein	Nein		Link
8120	FW 965 LS	Mercedes-Benz O530 II	2007	2007	2018		Nein	Nein		Link
8119	KXZ-5340	Mercedes-Benz O530 A30	2007	2007	2018		Nein	Nein		Link
8114	HH-JH 2720	Mercedes-Benz O530 II	2007	2007	2018		Nein	Nein		Link
7819	STD-I 1922	Mercedes-Benz O530G II	2008	2013	2018		Nein	Nein	HHA Hamburg	Link
8175	HH-JH 2577	Mercedes-Benz O530 II	2008	2008	2018		Nein	Nein		Link
8169	HH-JH 2069	Mercedes-Benz O530 II	2008	2008	2018		Nein	Nein		Link
91	SC 715AS	Mercedes-Benz Tourismo E17 RHD L	2008	2008	2020		Nein	Nein		Link
7835	AB 442 LT	Mercedes-Benz O530G II	2008	2013	2018		Nein	Nein	HHA Hamburg	Link
7808	STD-Y 2002	Mercedes-Benz O530G II	2008	2013	2018		Nein	Nein	HHA Hamburg	Link
7833	KN-TU 119	Mercedes-Benz O530G II	2008	2013	2018		Nein	Nein	HHA Hamburg	Link
8014	NKH-1592	Mercedes-Benz O530 II	2008	2008	2018		Nein	Nein		Link
7860	HH-HN 2890	Mercedes-Benz O530G II	2008	2013	2018		Nein	Nein	HHA Hamburg	Link
8013	HH-JA 2075	Mercedes-Benz O530 II	2008	2008	2018		Nein	Nein		Link
8012	UL-SC 214	Mercedes-Benz O530 II	2008	2008	2018		Nein	Nein		Link
8011	BM-DA 169	Mercedes-Benz O530 II	2008	2008	2018		Nein	Nein		Link
8010	HH-JA 2470	Mercedes-Benz O530 II	2008	2008	2018		Nein	Nein		Link
8009	FZ 661 WZ	Mercedes-Benz O530 II	2009	2009	2018		Nein	Nein		Link
8006	FZ 663 WZ	Mercedes-Benz O530 II	2009	2009	2018		Nein	Nein		Link
8007	HH-JA 486	Mercedes-Benz O530 II	2009	2009	2018		Nein	Nein		Link
8002	MFV 854	Mercedes-Benz O530 II	2009	2009	2018		Nein	Nein		Link
8003	HH-JH 3292	Mercedes-Benz O530 II	2009	2009	2018		Nein	Nein		Link
8005	HH-JH 3294	Mercedes-Benz O530 II	2009	2009	2018		Nein	Nein		Link
8008	HH-JA 485	Mercedes-Benz O530 II	2009	2009	2018		Nein	Nein		Link
8015	HH-JH 3296	Mercedes-Benz O530 II	2009	2009	2018		Nein	Nein		Link
8001	MFZ 926	Mercedes-Benz O530 II	2009	2009	2018		Nein	Nein		Link
8004	FZ 662 WZ	Mercedes-Benz O530 II	2009	2009	2018		Nein	Nein		Link
8186	HH-JA 2170	Mercedes-Benz O530 II	2010	2010	2018		Nein	Nein		Link
8024	HH-JA 2172	Mercedes-Benz O530 II	2010	2010	2018		Nein	Nein		Link
8025	HH-JA 2173	Mercedes-Benz O530 II	2010	2010	2018		Nein	Nein		Link
8026	HH-JA 2174	Mercedes-Benz O530 II	2010	2010	2018		Nein	Nein		Link
8028	HH-JA 2176	Mercedes-Benz O530 II	2010	2010	2018		Nein	Nein		Link
8187	HH-JA 2171	Mercedes-Benz O530 II	2010	2010	2018		Nein	Nein		Link
8188	HH-JA 2179	Mercedes-Benz O530 II	2010	2010	2018		Nein	Nein		Link
8104	HH-JA 3117	Mercedes-Benz O530 II	2010	2010	2018		Nein	Nein		Link
8110	HH-JA 3118	Mercedes-Benz O530 II	2010	2010	2018		Nein	Nein		Link
8111	BM-DA 169	Mercedes-Benz O530 II	2010	2010	2018		Nein	Nein		Link
8134	HH-JA 2134	Mercedes-Benz O530 II	2010	2010	2018		Nein	Nein		Link
8135	HH JA 3115	Mercedes-Benz O530 II	2010	2010	2018		Nein	Nein		Link
8027	HH-JA 2181	Mercedes-Benz O530 II	2010	2010	2018		Nein	Nein		Link
8136	HH-JA 3114	Mercedes-Benz O530 II	2010	2010	2018		Nein	Nein		Link
8103	HH-JA 3116	Mercedes-Benz O530 II	2010	2010	2015		Nein	Nein		Link
8137	HH JA 2137	Mercedes-Benz O530 II	2010	2010	2018		Nein	Nein		Link
8181	HH-JA 4181	Mercedes-Benz O530 II	2011	2011	2018		Nein	Nein		Link
8182	HH-JA 4182	Mercedes-Benz O530 II	2011	2011	2018		Nein	Nein		Link
8023	HH JA 1527	Mercedes-Benz O530 II	2011	2011	2018		Nein	Nein		Link
8034	HH-JA 854	Mercedes-Benz O530 II	2011	2011	2018		Nein	Nein		Link
8047	HH-JA 1182	Mercedes-Benz O530 II	2011	2011	2018		Nein	Nein		Link
8179	HH-JA 4179	Mercedes-Benz O530 II	2011	2011	2018		Nein	Nein		Link
8180	HH JA 4180	Mercedes-Benz O530 II	2011	2011	2018		Nein	Nein		Link
8367	PHG-648	Volvo 7700 Hybrid	2012	2012	2015		Nein	Nein		Link
8365	PHG-646	Volvo 7700 Hybrid	2012	2012	2015		Nein	Nein		Link
8365	HH-JA 1311	Volvo 7700 Hybrid	2012	2012	2015		Nein	Nein		Link
8366	PHG-647	Volvo 7700 Hybrid	2012	2012	2015		Nein	Nein		Link
8364	PHG-645	Volvo 7700 Hybrid	2012	2012	2015		Nein	Nein		Link
8363	PHG-644	Volvo 7700 Hybrid	2012	2012	2015		Nein	Nein		Link
8362	PHG-643	Volvo 7700 Hybrid	2012	2012	2015		Nein	Nein		Link
8361	PHG-642	Volvo 7700 Hybrid	2012	2012	2015		Nein	Nein		Link
8194	HH-JH 2724	Volvo 7900 Hybrid	2013	2013	2018		Nein	Nein		Link
8193	HH-JH 2746	Volvo 7900 Hybrid	2013	2013	2018		Nein	Nein		Link
8198	HH-JH 2745	Volvo 7900 Hybrid	2013	2013	2018		Nein	Nein		Link
8191	HH-JH 2739	Volvo 7900 Hybrid	2013	2013	2018		Nein	Nein		Link
8042	HH-YB 1327	Mercedes-Benz O530 II	2013	2015	2018		Nein	Nein	HHA Hamburg	Link
8043	HH-YB 1329	Mercedes-Benz O530 II	2013	2015	2018		Nein	Nein	HHA Hamburg	Link
8041	HH-YB 1323	Mercedes-Benz O530 II	2013	2015	2018		Nein	Nein	HHA Hamburg	Link
8040	HH-YB 1322	Mercedes-Benz O530 II	2013	2015	2018		Nein	Nein	HHA Hamburg	Link
8195	BXN-934	Volvo 7900 Hybrid 12,1m	2013	2013	2018		Nein	Nein		Link
8189	ALF-SR 707	Volvo 7900 Hybrid 12,1m	2013	2013	2018		Nein	Nein		Link
8190	BXN-936	Volvo 7900 Hybrid 12,1m	2013	2013	2018		Nein	Nein		Link
8192	HH-JH 2748	Volvo 7900 Hybrid	2013	2013	2018		Nein	Nein		Link
8197	HH-JH 2742	Volvo 7900 Hybrid	2013	2013	2018		Nein	Nein		Link
8189	BXN-935	Volvo 7900 Hybrid 12,1m	2013	2013	2018		Nein	Nein		Link
8196	HH-JH 2736	Volvo 7900 Hybrid	2013	2013	2018		Nein	Nein		Link
8370	HH-YF 1478	Volvo 7900 Hybrid 12,1m	2014	2014	2015		Nein	Nein		Link
8371	HH-YF 1479	Volvo 7900 Hybrid 12,1m	2014	2014	2015		Nein	Nein		Link
8372	HH-YF 1480	Volvo 7900 Hybrid 12,1m	2014	2014	2015		Nein	Nein		Link
8373	HH-YF 1481	Volvo 7900 Hybrid 12,1m	2014	2014	2015		Nein	Nein		Link
8374	WL-04523	Volvo 7900 Hybrid 12,1m	2014	2014	2015		Nein	Nein		Link
8368	WL-04526	Volvo 7900 Hybrid 12,1m	2014	2014	2015		Nein	Nein		Link
8369	HH-YF 1477	Volvo 7900 Hybrid 12,1m	2014	2014	2015		Nein	Nein		Link
8046	HH-YF 1405	Mercedes-Benz O530 C2	2014	2015	2018		Nein	Nein	HHA Hamburg	Link
8045	HH-YF 1404	Mercedes-Benz O530 C2	2014	2015	2018		Nein	Nein	HHA Hamburg	Link
8044	HH-YF 1402	Mercedes-Benz O530 C2	2014	2015	2018		Nein	Nein	HHA Hamburg	Link
8130	HH-JA 726	Mercedes-Benz O530 C2	2015	2015	2018		Nein	Nein		Link
8131	HH-JA 732	Mercedes-Benz O530 C2	2015	2015	2018		Nein	Nein		Link
8133	HH-JA 746	Mercedes-Benz O530 C2	2015	2015	2018		Nein	Nein		Link
8132	HH-JA 741	Mercedes-Benz O530 C2	2015	2015	2018		Nein	Nein		Link
8142	HH-JA 1041	Mercedes-Benz O530 C2	2016	2016	2018		Nein	Nein		Link
8143	HH-JA 1048	Mercedes-Benz O530 C2	2016	2016	2018		Nein	Nein		Link
8318	HH-JA 1053	Mercedes-Benz O530G C2	2016	2016	2018		Nein	Nein		Link
8145	HH-JA 613	Mercedes-Benz O530 C2	2016	2016	2018		Nein	Nein		Link
8146	HH-JA 144	Mercedes-Benz O530 C2	2016	2016	2018		Nein	Nein		Link
8144	HH-JA 994	Mercedes-Benz O530 C2	2016	2016	2018		Nein	Nein		Link
8317	HH-JA 1052	Mercedes-Benz O530G C2	2016	2016	2018		Nein	Nein		Link
8316	HH-JA 1050	Mercedes-Benz O530G C2	2016	2016	2018		Nein	Nein		Link
8141	HH-JA 1037	Mercedes-Benz O530 C2	2016	2016	2018		Nein	Nein		Link
8147	HH-JA 602	Mercedes-Benz O530 C2	2017	2017	2018		Nein	Nein		Link
8149	HH-JA 407	Mercedes-Benz O530 C2	2017	2017	2018		Nein	Nein		Link
8150	HH-JA 369	Mercedes-Benz O530 C2	2017	2017	2018		Nein	Nein		Link
8151	HH-JA 957	Mercedes-Benz O530 C2	2017	2017	2018		Nein	Nein		Link
8152	HH-JA 938	Mercedes-Benz O530 C2	2017	2017	2018		Nein	Nein		Link
8303	HH-JA 348	Mercedes-Benz O530G C2	2017	2017	2018		Nein	Nein		Link
8302	HH-JA 308	Mercedes-Benz O530G C2	2017	2017	2018		Nein	Nein		Link
8301	HH-JA 335	Mercedes-Benz O530G C2	2017	2017	2018		Nein	Nein		Link
8148	HH-JA 447	Mercedes-Benz O530 C2	2017	2017	2018		Nein	Nein		Link
Nummer:				Fahrzeuganzahl:

Copyright phototrans.eu 2002 - 2022. Die Übersetzungen wurden von phototrans.eu zur Verfügung gestellt. Bitte kopieren Sie keine Fotos von dieser Seite ohne Erlaubnis des Autors!